想在香港漂髮卻怕失敗、損傷髮質，或是面對眾多選擇而無從入手？別擔心！這份2026香港漂髮終極懶人包，為您網羅最全面的必讀資訊。從深入剖析DIY與Salon專業漂染的優劣、精選香港16間高質髮型屋分區推薦，到家用漂髮劑的選購指南，以及長達三個月的漂後護理聖經，助您安心無憂地漂染出心儀髮色，並維持秀髮健康亮澤。
漂髮前必讀：DIY vs Salon 決策指南，找出最適合你的漂染方式
自我髮質初步評估：你的頭髮適合漂染嗎？
各位想嘗試香港漂髮的朋友，在您展開漂髮之旅前，了解自己頭髮的健康狀況至關重要。漂髮是一項化學處理過程，它會對頭髮結構產生影響。因此，評估髮質是確保漂染效果良好，並減少頭髮受損風險的第一步。
評估髮質時，請您先觀察頭髮的現況。頭髮是否乾燥、毛躁，或是髮尾有明顯的分叉？頭髮曾經接受過化學處理嗎，例如電髮、拉直，或者頻繁染髮？這些處理會削弱髮絲，如果頭髮已經處於受損狀態，再次進行漂髮可能會導致更嚴重的斷裂或彈性喪失。
您也可以進行一個簡單的測試：取一小束濕潤的頭髮，輕輕拉伸。健康的頭髮應該具有一定的彈性，能夠伸長約三分之一後回到原狀。如果頭髮缺乏彈性，容易斷裂，或者拉伸後無法恢復，這表示您的髮質可能較脆弱。髮質良好是成功漂染的基礎，若您的頭髮健康，漂髮後的狀況會相對理想；反之，若髮質較差，建議先進行深層護理，待頭髮恢復健康後再考慮漂髮。
DIY在家漂髮 vs Salon專業漂染：優缺點、成本與風險全比較
決定進行香港漂髮時，您會面臨兩個主要選擇：自己在家操作，或者光顧專業髮型屋。這兩種方式各有優缺點，影響因素包括成本、方便性，以及最終效果和風險。
DIY在家漂髮通常使用市面上的香港漂髮劑，其主要優點是成本較低，並且時間安排更具彈性。您可以按照自己的時間進行漂染，無需預約髮型師。對於髮色需求簡單，或者頭髮底色較淺的人來說，這或許是一個省錢的選擇。然而，DIY漂髮也伴隨著較高的風險。您可能難以準確判斷漂髮劑的用量，也可能塗抹不均勻，導致髮色不一致。操作失誤可能引起頭皮灼傷，或者頭髮嚴重受損、變得乾燥易斷。如果漂髮失敗，之後可能需要花費更多金錢和時間到髮型屋尋求補救，漂发效果也不盡理想。
相較之下，到Salon進行專業漂染雖然成本較高，但它提供了專業的技術和服務。髮型師會根據您的髮質、膚色，以及期望的髮色效果，提供專業建議。他們使用高品質的漂髮產品，並能精準控制漂髮過程，減少頭髮受損的機會。Salon還提供漂髮前和漂髮後的護理，例如在漂髮前進行頭皮隔離，以及漂髮後使用護髮產品。這些專業處理，可以最大限度地保護頭髮健康，讓您獲得更均勻、理想的漂髮效果。雖然所需時間較長，但專業服務讓漂髮成果更有保障。
決策清單：一張圖表看清你該選DIY還是Salon進行香港漂髮
為協助您決定哪種漂髮方式最適合自己，以下決策清單整理了DIY漂髮與Salon專業漂染的關鍵考量點。您可以根據自己的情況，評估不同選項的利弊，從而作出明智的選擇。
| 考量因素 | DIY 在家漂髮 | Salon 專業漂染 |
|---|---|---|
| 預算限制 | 較低，主要購買香港漂髮劑費用 | 較高，包含服務費、產品費及專業技術費 |
| 髮質狀況 | 適合健康、未經化學處理的頭髮 | 適合各種髮質，包括輕度受損或複雜髮色需求 |
| 預期效果 | 簡單、單一的髮色變化，風險較高 | 精準、均勻的髮色，可實現複雜或極淺的髮色 |
| 操作經驗 | 需具備一定的染髮經驗與耐心 | 無需經驗，由專業髮型師操作 |
| 時間彈性 | 高，可隨時進行 | 需預約，時間較為固定 |
| 風險承擔 | 高風險，可能出現髮質嚴重受損、頭皮刺激或顏色不均 | 低風險，專業操作減少損傷，具備應急處理能力 |
| 後續護理 | 需自行選購護理產品，效果較難追蹤 | 髮型師提供專業護理建議與產品，效果更理想 |
| 過敏測試 | 應嚴格執行，自行負責 | 髮型師會提供專業建議，並協助進行測試 |
參考這張決策清單，您可以更清晰地了解自己當前的需求和限制，從而選擇最適合您的香港漂髮方式。
2026香港漂髮Salon終極指南：16間高質髮型屋分區實測推薦
想要染出理想髮色，香港漂髮是不少朋友的選擇。選擇一間專業的髮型屋十分重要，因為這關乎髮質健康以及漂染效果。優質的髮型師具備專業知識，懂得根據個人髮質提供建議，並且使用高品質的漂髮劑。以下指南匯集了港九新界16間備受推薦的漂髮Salon，這些髮型屋服務優質，擁有出色口碑，而且各有特色。我們希望透過這份實測指南，讓您找到最適合的漂染地點，避免不必要的頭髮傷害。
【港島區】中環、銅鑼灣、灣仔、北角星級香港漂髮Salon
港島區雲集了多間風格獨特又專業的髮型屋。從中環的星級Salon，到銅鑼灣的日韓潮流專門店，這裡的選擇多樣。想在港島區尋找優質的漂髮服務，您可以考慮以下幾間髮型屋。
Mi Salon (中環)
Mi Salon位於中環，由星級髮型師Calvin Chan創辦。Calvin擁有超過三十年經驗，他在業界十分資深，並且曾擔任頂尖髮型機構的創作總監。這間Salon採用殿堂級護髮品牌Oribe的產品，提供專業的Oribe護髮療程。Salon會根據顧客的個人髮質，選擇合適的護理配方，所以顧客可以獲得高度客製化的護髮服務。
AUBE hair salon (銅鑼灣)
AUBE hair salon是一間日本人氣髮型屋，它將日本分店的裝潢風格以及服務標準帶來香港。Salon內設有日式Salon必備的全躺式洗髮椅，顧客可以舒適地享受服務。AUBE全面使用日本製的染髮劑、護髮劑以及電髮器材，確保品質優良。Salon也聘有多位經驗豐富的日籍髮型師，他們專門提供日系潮流髮型設計，因此十分受歡迎。
Salon Momiji (銅鑼灣)
Salon Momiji主打日系髮型與染色。漂染方面，其專業技術亮點是採用在日本十分流行的Airtouch空氣感手刷染漸變染髮技術。這項技術可以創造自然又柔和的髮色效果。同時，Salon Momiji在漂染過程中會搭配使用Milbon My Force髮質強化產品。這樣做可以最大限度地保持髮質健康，減少漂髮造成的傷害，顯示Salon對髮質保護的專業重視。
Jocio Color Lab (北角)
Jocio Color Lab專注於漂染、電髮、髮質重建以及髮質修護服務。它的專業亮點是在染髮時會配合使用Schwarzkopf Fibreplex強效修護液。這款產品能讓髮絲纖維互相緊扣，並且強化髮結構。即使進行漂染等化學處理，髮絲也能減少變得毛躁和開叉，持續保持健康狀態。因此，這間Salon特別適合關注髮質健康的朋友。
其他港島區推薦
除了上述髮型屋，港島區還有其他值得考慮的選擇。LaB Salon & Beauty引入韓國髮型師，特別強調顧客髮質健康，提供多種頭髮以及頭皮護理療程。Hair Corner成立超過二十年，並且在染色方面特別重視前置護理，確保頭髮染後依然順滑有光澤。Bcos Hair則由店主Man Yu主理所有服務，強調髮型的層次感，而且旨在突出女性氣質。這些Salon各有專長，因此大家可以根據個人需求選擇合適的專業服務。
【九龍區】尖沙咀、旺角、觀塘、太子人氣香港漂髮Salon
九龍區是潮流集中地，這裡有不少人氣Salon提供專業的漂髮服務。不論您喜歡韓式、日式還是歐美風格，九龍區都能找到心儀的髮型屋。以下是我們為您精選的幾間Salon。
Ease Salon (尖沙咀)
Ease Salon是一間共享髮型屋，其中髮型師Jackson Ngai在漂染技術上備受推薦。他所有挑染項目都會親自負責。Jackson使用的漂粉品質高於一般產品，而且所有會接觸頭皮的項目，Salon都會配合頭皮保養服務，保障顧客頭皮健康。顧客反映漂髮後頭髮沒有爛掉，髮色也不會一洗就甩，因此這間Salon在漂髮同時十分注重維護髮質。
Asaya Rosewood – Rossano Ferretti HairSpa (尖沙咀)
Asaya Rosewood內的Rossano Ferretti HairSpa是意大利美髮水療中心的香港限定髮型店。這裡主打革命性的美髮護理體驗，而且服務對象包括名人、超模巨星以及皇室貴族。Salon專為厚髮、毛躁以及難以打理的髮質設計Intenso Moisturising Hair Treatment。這項護理聲稱可以深層滋潤、軟化髮質，並且使頭髮變得絲滑。如果追求極致的奢華與專業服務，這裡是一個好選擇。
Loft Salon X TIGI (旺角)
Loft Salon X TIGI主要提供染髮以及電髮服務。其染髮服務有多種選擇，包括Shiseido染髮、Tigi延緩褪色光澤染髮以及ATS低鹼性色彩染髮。顧客可以根據個人需求以及預算選擇合適的染髮方案。電髮方面，Salon分別採用韓國以及日本的電髮機進行處理，顯示它在設備和技術來源上都作出了專業選擇。
Hair Theorem (觀塘)
Hair Theorem提供日系或韓式電髮服務。Salon在追求自然微曲髮型的同時，特別注重髮質健康，並且會為頭髮注入營養，防止髮質受損變差。這間Salon也擅長漂染特殊髮色，例如粉色、藍色，甚至是彩虹髮色。對於喜歡大膽嘗試特殊髮色，並且同時重視髮質的朋友，Hair Theorem是個不錯的選擇。
其他九龍區推薦
九龍區還有Studio Base，它提供多元化的染髮服務，例如挑染、漸變以及歐美手刷染Balayage。一不做 二不休 Monday off則是一間日系風格髮型屋，兩位髮型師擅長打造空氣感以及層次感髮型，而且能處理各種流行染髮技術。PAGE.1 HAIR的髮型師年輕，對時下流行髮型潮流觸覺敏銳，因此可以提供最前衛的髮色參考。這些Salon同樣值得大家留意。
【新界區】荃灣、元朗、屯門口碑香港漂髮Salon
新界區的髮型屋也越來越多，它們口碑良好，而且提供專業的漂髮服務。不論您在新界哪一個區域，都可以找到不錯的選擇。以下是我們精選的幾間髮型屋，讓您可以參考。
IFORWARD SALON (元朗、屯門)
IFORWARD SALON在元朗以及屯門均有分店，並且在剪短髮方面備受推薦。Salon的專業服務流程，會先詳細了解客人的髮質、髮量、臉型等基礎條件。之後，髮型師會結合客人的喜好以及打理習慣，最終設計出最合適的髮型。這種高度個人化的諮詢與設計，保證了顧客的滿意度，因此IFORWARD SALON深受信賴。
Kairos Hair Treatment Centre (荃灣)
Kairos Hair Treatment Centre提供洗剪吹服務，同時也有染髮、電髮以及護髮等多種項目選擇。Salon的洗剪吹服務收費合理，因此十分經濟實惠。文章指出不少顧客對其染髮效果感到滿意。如果想在新界區找到一間價格親民，同時又能染出好效果的髮型屋，Kairos Hair Treatment Centre是個不錯的選擇。
在家輕鬆DIY香港漂髮：從產品選購到專業級護理全攻略
許多人夢想擁有獨特的髮色，在香港漂髮是實現這個願望的熱門方式。如果想節省到髮型屋的時間和金錢，自己在家DIY漂髮是一個不錯的選擇。自己動手漂髮不僅可以帶來樂趣，也能讓髮色變得更淺，為染上各種潮流色彩做好準備。以下指南將介紹如何挑選合適的香港漂髮劑，並且逐步說明安全漂髮的關鍵步驟，確保髮色均勻，同時減低對髮絲的傷害。
2026精選香港家用漂髮劑推薦
選擇合適的香港漂髮劑是成功漂髮的第一步。市場上家用漂髮劑種類繁多，根據不同的需求和髮質，可以選擇不同類型的產品。了解每種產品的特性，可以幫助您作出明智的決定，確保達到理想的漂髮效果。
高效漂淺類
這類香港漂髮劑的漂淺能力強勁，適合希望髮色大幅變淺的朋友。它們含有較高濃度的漂淺成分，能有效分解深色髮絲的天然色素，幫助髮色提升多個色階。這種產品通常適合底色較深，或者想要達到極淺金髮、銀灰色等高難度髮色的用戶。使用高效漂淺劑時，務必嚴格遵循產品說明書的指示，同時注意觀察髮絲的變化，避免過度漂淺。
溫和護髮類
部分香港漂髮產品加入了護髮成分，例如植物油或角蛋白，旨在減低漂髮過程對髮質造成的傷害。它們的配方設計更溫和，特別適合髮質較脆弱或擔心受損的朋友。雖然這類漂髮劑的漂淺能力可能不如高效產品，但它們在漂髮同時為髮絲提供保護，有助於保持髮質的彈性和光澤，減少乾燥和毛躁。這是一個注重髮質健康的好選擇。
新手友好類
市場上也有不少專為新手設計的香港漂髮套裝。這些產品通常包含預先量好的成分，大大降低了調配時出錯的機率。它們附帶清晰的圖文說明，甚至提供分區夾、手套等工具，大大簡化了操作過程。這類產品讓初次嘗試漂髮的朋友也能輕鬆上手，降低了DIY漂髮的門檻，讓人有信心自己動手。
香港漂髮DIY步驟詳解：安全漂出均勻髮色的5大關鍵
漂髮是一個化學過程，為了安全並獲得均勻的髮色，需要仔細遵循每個步驟。以下是自己在家進行香港漂髮時的五個關鍵環節，每個環節都至關重要。
準備工作
漂髮前，充分的準備可以避免許多問題。首先，請仔細閱讀香港漂髮劑產品說明書，了解其具體用法。然後，進行皮膚敏感測試，將少量漂髮劑塗抹在耳後或手臂內側，等待四十八小時，確定沒有過敏反應。接著，準備所有工具，例如手套、圍布、舊毛巾、計時器、分區夾、非金屬碗和刷子。最後，在髮際線、耳朵周圍塗抹凡士林，保護皮膚免受刺激。頭髮在漂髮前二至三天不洗頭，頭皮產生的天然油脂可以提供一定保護。
調配與塗抹
依照產品說明書的比例，將漂粉與雙氧奶在非金屬碗中充分混合，直至質地均勻。混合時戴上手套。接下來，將頭髮仔細分區，通常會分成四個大區。從髮尾開始，用刷子均勻地塗抹漂髮劑，避開髮根約一至兩厘米的距離，因為頭皮的熱量會加速髮根上色。確保每個髮束都被充分覆蓋，髮量厚的頭髮可以分得更細。塗抹完成後，再將髮根部分塗上漂髮劑。均勻塗抹是確保髮色一致的關鍵。
時間監控
漂髮劑在頭髮上停留的時間，直接影響最終髮色的深淺。請嚴格按照產品說明書建議的時間進行。漂髮過程中，需要定時檢查髮色變化。可以用棉棒輕輕刮掉一小撮頭髮上的漂髮劑，觀察髮色是否達到目標淺度。一旦達到理想顏色，不要讓漂髮劑在頭髮上停留太久，否則可能會對髮質造成不必要的損害。過度漂淺可能導致髮絲脆弱斷裂，所以時間監控非常重要。
沖洗與即時護理
當髮色達到理想狀態後，立即用大量溫水沖洗頭髮，直至所有漂髮劑被徹底沖掉。沖洗時請務必戴著手套，避免漂髮劑接觸皮膚。沖洗乾淨後，使用產品附帶的或建議的溫和洗髮水進行清潔。這類洗髮水通常具有平衡pH值的作用，有助於關閉毛鱗片，穩定漂後的髮質。接著，使用護髮素或即時修護髮膜，輕輕按摩髮絲，停留數分鐘後沖洗。即時護理對於修復漂髮後的初期損傷至關重要。
深層滋養
漂髮後，頭髮的毛鱗片會打開，容易流失水分和營養。因此，長期的深層滋養對於維持髮質健康非常重要。建議每週使用一到兩次深層滋養髮膜，為髮絲補充水分和蛋白質。此外，漂髮後的頭髮對熱力更敏感，使用吹風機、直髮夾等熱造型工具時，務必塗抹抗熱產品。定期使用護髮油或免沖洗護髮乳，可以幫助鎖住水分，增加髮絲光澤，讓香港漂發後的秀髮保持健康亮麗。
香港漂髮後續保養聖經：3個月追蹤護理，鎖色兼強韌髮質
要讓香港漂髮的效果持久又美麗，後續的保養是關鍵。進行香港漂髮後，頭髮結構會改變，所以需要特別呵護。這份保養聖經會為您詳細介紹漂髮後三個月的追蹤護理，教您如何鎖住髮色，以及同時強韌髮質。
漂後第一週：黃金修復期，穩定髮色與髮質
漂髮後的首週，頭髮非常脆弱。它就像剛經歷一場大工程的建築物，需要小心翼翼地維護。這段時間是髮色與髮質穩定的黃金期。首先，洗髮時要使用溫水，並避免水溫過高，因為熱水會加速毛鱗片打開，讓色素流失，也讓頭髮更乾燥。您應該選擇專為漂染後頭髮設計的洗髮露以及護髮素。這些產品通常不含硫酸鹽，可以溫和清潔，並幫助鎖住髮色。每次洗髮後，建議使用深層修護髮膜，為頭髮補充失去的養分與水分。吹髮時，先用毛巾輕輕吸走多餘水分，接著使用低溫模式或冷風，慢慢吹乾頭髮。減少使用電髮棒或捲髮器等高熱造型工具，因為高熱會對頭髮造成二次傷害。最後，外出時可以佩戴帽子，保護頭髮免受陽光以及其他外界環境的影響。
漂後第一個月：對抗褪色，維持理想髮色
進入漂髮後的第一個月，頭髮的穩定性會提升，但是髮色褪色會是主要挑戰。這時候，您可以開始使用紫色或藍色洗髮水。這些產品含有特殊色素，可以中和漂髮後頭髮容易出現的黃色或橙色調，讓髮色保持亮麗與純淨。建議每週使用一至兩次，但是具體頻率取決於您的髮色狀況。除了特殊洗髮水，持續的深層護髮仍然很重要。您可以每週使用一次高滋潤度的護髮膜，為頭髮提供足夠的養分。減少洗頭次數也是一個有效方法，因為頻繁洗髮會加速色素流失。如果需要使用熱力造型工具，請務必先塗抹抗熱護髮產品，保護頭髮纖維。此外，漂染後頭髮對陽光紫外線更敏感，出門時可以用護髮噴霧或物理遮蔽方式，例如帽子，來保護頭髮。使用高品質的香港漂髮劑有助於減少初次漂染的傷害，但是後續護理仍然重要。
漂後二至三個月：為下次補漂或轉色做準備
經過兩個月至三個月的護理，頭髮會恢復一定的元氣。這段時間的重點是持續強化髮質，以及為將來可能進行的補漂或轉色做好準備。您可以定期使用含有蛋白質成分的護髮產品，例如蛋白質髮膜或精華液。蛋白質能夠填補頭髮的受損部位，增加頭髮的彈性與強韌度。每隔六至八週修剪髮尾是必要的步驟。修剪可以去除分叉與乾燥的髮尾，避免損傷向上蔓延，讓頭髮看起來更健康。如果您正在考慮再次進行香港漂髮或染髮，請務必先評估髮質狀況。健康的髮質是成功二次漂染的基礎。如果頭髮仍然脆弱或受損，建議延長休息時間，或諮詢專業髮型師的意見。他們會根據您的髮質狀況，給出最適合的建議。此外，繼續保持良好的日常護理習慣，例如溫和洗髮、使用護色產品，以及避免過度熱力造型。
香港漂髮常見問題 (FAQ)
進行香港漂髮前，需要多久不洗頭？
在進行香港漂髮前，一般建議預留一至兩天不洗頭。這個做法可以讓頭皮自然分泌油脂，這些天然油脂會形成一層保護膜，幫助阻隔漂髮劑直接接觸頭皮，減少刺激與不適。如果頭皮上有任何傷口，例如抓傷，或者有敏感、發炎情況，便不適合立即進行漂髮。這時，應該等待頭皮完全恢復健康後，才考慮漂髮。
漂髮一定會很傷頭髮嗎？如何將香港漂髮的傷害減到最低？
漂髮是一個化學過程，漂髮劑會打開頭髮的角質層，並移除髮絲內的天然色素。因此，漂髮多少會對髮質造成一定程度的影響。但是，只要採取正確的方法與護理，就能有效將傷害降到最低。第一，選擇優質的香港漂髮劑十分重要，產品品質會影響漂髮效果和對頭髮的損害程度。第二，最好由專業髮型師進行操作，他們經驗豐富，可以根據髮質準確判斷漂髮時間和劑量。第三，漂髮前後以及漂髮過程中，應該使用專業的護髮產品，尤其是含有修復成分的香港漂髮劑套裝，以保護頭髮結構。第四，漂髮後必須持續進行深層護理，例如定期使用護髮膜及修復型洗髮水。
漂後頭髮變黃、變乾旱應如何處理？
漂髮後頭髮變黃是亞洲人常遇到的情況，因為我們的頭髮底層含有較多的紅色與橙色色素。要改善這種偏黃的髮色，可以使用去黃洗髮水。這些洗髮水通常含有紫色色素，可以中和頭髮的黃色調，使髮色看起來更為自然與淺色。頭髮變得乾旱，則是因為漂髮過程會帶走髮絲中的水分和蛋白質。因此，漂髮後必須加強頭髮的滋潤與修護。建議每週使用一至兩次深層髮膜，並且可以搭配護髮油，為頭髮補充養分。同時，洗頭時水溫不宜過熱，而且應盡量避免頻繁使用高溫造型工具，這些都可以減少頭髮水分的流失。
隔多久才可以進行下一次香港漂髮或染髮？
髮質的健康狀況，是決定何時可以進行下一次香港漂髮或染髮的重要因素。一般來說，建議頭髮至少間隔一個月才再次進行漂髮或染髮。如果髮質在上次漂染後受損較為嚴重，便需要更長的恢復期，可能長達兩到三個月，甚至半年。在這段期間內，必須加強頭髮的深層護理，例如定期進行焗油或髮膜療程，幫助頭髮恢復彈性和光澤。在決定再次漂染前，最好諮詢專業髮型師的意見，讓他們評估髮質的實際狀況，確保頭髮能夠承受下一次的化學處理。
懷孕或哺乳期間可以進行香港漂髮嗎？
懷孕或哺乳期間是否可以進行香港漂髮，這是很多準媽媽和新手媽媽會提出的疑問。目前沒有確切的醫學證據顯示漂髮劑中的化學物質會對胎兒或嬰兒造成嚴重影響。但是，為求安全，一般建議孕婦和哺乳期婦女在這段時間內避免進行漂髮。漂髮劑含有較強的化學成分，有機會透過頭皮吸收進入體內，並且其揮發出的氣味可能引起不適。如果在此期間確實有改變髮色的需求，可以考慮選擇較為溫和的暫時性染髮產品，或者選擇不接觸頭皮的染髮技術，例如挑染髮尾。最重要的，是先諮詢醫生的專業意見，確保個人與嬰兒的健康安全。
自己在家DIY香港漂髮失敗了（顏色不均、斷髮）應如何補救？
自己在家DIY香港漂髮時，有時會出現顏色不均或斷髮的情況。如果髮色出現不均勻的現象，最佳的補救方法是立即尋求專業髮型師的協助。髮型師會根據您現有的髮色，專業地調配漂髮劑或染髮劑，進行局部或全頭的修復，使髮色均勻。切勿自己反覆漂染，這樣只會加劇頭髮的損害。如果頭髮不幸出現斷髮，這代表髮絲已經嚴重受損，此時必須停止所有化學處理。應立即集中修復髮質，例如使用高度滋潤的髮膜、護髮油，或者進行專業的深層護髮療程。同時，也要避免大力梳理或拉扯頭髮，讓頭髮自然風乾，以減少物理性傷害。長遠來看，可能需要定期修剪掉斷裂的部分，讓健康的頭髮重新生長。